{"id":3263,"date":"2025-04-24T18:10:31","date_gmt":"2025-04-24T16:10:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/2025\/04\/24\/uj-szakmajukban-sikeres-palyaelhagyo-epiteszek-munkassagat-mutatja-be-a-velencei-biennale-magyar-kiallitasa\/"},"modified":"2025-04-24T18:11:11","modified_gmt":"2025-04-24T16:11:11","slug":"uj-szakmajukban-sikeres-palyaelhagyo-epiteszek-munkassagat-mutatja-be-a-velencei-biennale-magyar-kiallitasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/2025\/04\/24\/uj-szakmajukban-sikeres-palyaelhagyo-epiteszek-munkassagat-mutatja-be-a-velencei-biennale-magyar-kiallitasa\/","title":{"rendered":"\u00daj szakm\u00e1jukban sikeres, p\u00e1lyaelhagy\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9szek munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t mutatja be a Velencei Bienn\u00e1l\u00e9 magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa"},"content":{"rendered":"\n

\u00daj szakm\u00e1jukban sikeres, egykor \u00e9p\u00edt\u00e9szk\u00e9nt v\u00e9gzett, azonban tud\u00e1sukat m\u00e1s ter\u00fcleten kamatoztat\u00f3 alkot\u00f3k munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t mutatja be a Velencei \u00c9p\u00edt\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 Magyar Pavilonj\u00e1nak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A Nincs itt semmi l\u00e1tnival\u00f3. Export\u00e1ld a tud\u00e1sod! c\u00edm\u0171 magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00e1jus 10-\u00e9n ny\u00edlik a 19. Velencei \u00c9p\u00edt\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9n, amelynek f\u0151 t\u00e9m\u00e1ja id\u00e9n az intelligencia. A magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s a bienn\u00e1le f\u0151kur\u00e1tora, Carlo Ratti ki\u00e1ltv\u00e1ny\u00e1ra reflekt\u00e1l, aki szerint ahhoz, hogy az emberis\u00e9g szemben\u00e9zhessen a “l\u00e1ngol\u00f3 vil\u00e1ggal”, az \u00e9p\u00edt\u00e9szetnek az emberis\u00e9get k\u00f6r\u00fclvev\u0151 \u00f6sszes intelligenci\u00e1t mozg\u00f3s\u00edtania kell – eml\u00e9keztetett Fab\u00e9nyi Julia nemzeti biztos, a Ludwig M\u00fazeum – Kort\u00e1rs M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum igazgat\u00f3ja a t\u00e1rlatot bemutat\u00f3 cs\u00fct\u00f6rt\u00f6ki sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n, a Ludwig M\u00fazeumban.<\/p>\n\n\n\n

Kiemelte, hogy a Pint\u00e9r M\u00e1rton kur\u00e1tor kutat\u00e1s\u00e1n alapul\u00f3 t\u00e1rlat teljesen beleillik a f\u0151kur\u00e1tor elk\u00e9pzel\u00e9s\u00e9be, hiszen a magyar csapat 13 olyan sikert\u00f6rt\u00e9netet mutat be, amelyben az \u00e9p\u00edt\u00e9sszakmai kompetenci\u00e1k hozz\u00e1j\u00e1rultak ahhoz, hogy az alkot\u00f3k m\u00e1s ter\u00fcleten is kiemelked\u0151 eredm\u00e9nyt \u00e9rhessenek el.<\/p>\n\n\n\n

Vincze M\u00e1t\u00e9 k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyek\u00e9rt \u00e9s kultur\u00e1lis fejleszt\u00e9sek\u00e9rt felel\u0151s helyettes \u00e1llamtitk\u00e1r kiemelte: a Ludwig M\u00fazeum ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa olyan t\u00f6rt\u00e9neteket mutat be, amelyek egyenk\u00e9nt, \u00f6nmagukban is meg\u00e1lln\u00e1k a hely\u00fcket, \u00e9s kitenn\u00e9nek egy teljes ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st is.<\/p>\n\n\n\n

Hozz\u00e1f\u0171zte: a t\u00e1rlat nem a magyar \u00e9p\u00edt\u00e9szetet mutatja be, hanem azt, hogy mire k\u00e9pesek a magyar \u00e9p\u00edt\u00e9szek, akkor is, ha nem az eredeti szakm\u00e1jukban alkotnak kiemelked\u0151t. Gryllus D\u00e1niel, Gryllus Vilmos \u00e9s Radv\u00e1nyi Bal\u00e1zs egy\u00fcttese, a Kal\u00e1ka, Losonczi \u00c1ron \u00fcvegbetonja, vagy Rubik Ern\u0151 kock\u00e1ja, mind olyan innov\u00e1ci\u00f3, amely a magyar szellem eredetis\u00e9g\u00e9t reprezent\u00e1lja. Ez \u00f6sszhangban van azzal, hogy az 1960-as \u00e9vek el\u00e9j\u00e9n a harmadik \u00e1lland\u00f3 pavilonk\u00e9nt \u00e9p\u00fclt meg a magyar ki\u00e1ll\u00edt\u00f3t\u00e9r Velenc\u00e9ben, amely azt bizony\u00edtja, hogy m\u00e1r el\u0151deink is \u00fagy gondolt\u00e1k, hogy Magyarorsz\u00e1gnak meg kell mutatnia a vil\u00e1gnak a magyar innov\u00e1ci\u00f3kat.<\/p>\n\n\n\n

Pint\u00e9r M\u00e1rton, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s kur\u00e1tora elmondta, hogy a Magyar Pavilon speci\u00e1lis, ugyanakkor glob\u00e1lis jelens\u00e9ggel, az \u00e9p\u00edt\u00e9szi p\u00e1lyaelhagy\u00e1s \u00e9s az ebb\u0151l k\u00f6vetkez\u0151 sikeres p\u00e1lyamegtal\u00e1l\u00e1s k\u00e9rd\u00e9s\u00e9vel foglalkozik. A tizenh\u00e1rom magyar sikert\u00f6rt\u00e9net k\u00f6z\u00f6tt van feltal\u00e1l\u00f3, tud\u00f3s, zen\u00e9sz, k\u00f6z\u00e9leti, kultur\u00e1lis \u00e9s m\u00e9diaszakember, egyetemi oktat\u00f3. M\u00edg az \u00e9p\u00edt\u00e9szetet szigor\u00fa szab\u00e1lyok k\u00f6tik, addig a sikert\u00f6rt\u00e9netek szerepl\u0151i p\u00e1lyak\u00e9p\u00e9b\u0151l az olvashat\u00f3 ki, hogy p\u00e1lyam\u00f3dos\u00edt\u00e1ssal, \u00faj utakon j\u00e1rva hogyan lehet kreat\u00edv \u00e9s innovat\u00edv megold\u00e1sokat tal\u00e1lni.<\/p>\n\n\n\n

A projekt nemcsak sikert\u00f6rt\u00e9neteket mutat fel, hanem egy\u00fattal a j\u00f6v\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szeinek is figyelmet szentelt. Egyr\u00e9szt a katal\u00f3gusban minden r\u00e9sztvev\u0151 j\u00f3tan\u00e1csokat \u00e9s \u00fatraval\u00f3t fogalmazott meg a p\u00e1lyakezd\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szhallgat\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, m\u00e1sr\u00e9szt a projektcsapat a magyarorsz\u00e1gi egyetemeken tanul\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9szhallgat\u00f3k k\u00f6r\u00e9ben is felm\u00e9r\u00e9st v\u00e9gzett azzal kapcsolatban, hogyan v\u00e9lekednek a j\u00f6v\u0151 leend\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szei az egyes sikert\u00f6rt\u00e9netekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 f\u00f3kuszt\u00e9m\u00e1kr\u00f3l. A v\u00e1laszokb\u00f3l egy probl\u00e9ma\u00e9rz\u00e9keny gener\u00e1ci\u00f3 k\u00e9pe rajzol\u00f3dik ki azzal a pozit\u00edv v\u00e9gkicseng\u00e9ssel, hogy a fiatalok hinni szeretn\u00e9k, hogy egy \u00e9p\u00edt\u00e9sz t\u00f6bbre is k\u00e9pes egy \u00e9p\u00fcletn\u00e9l, \u00e9s egy j\u00f3 \u00e9p\u00fclet t\u00f6bb mint beton, \u00fcveg \u00e9s ac\u00e9l.<\/p>\n\n\n\n

A velencei ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s egy valaha volt n\u00edv\u00f3s, m\u00e1ra elhagyatott \u00e9p\u00edt\u00e9szirod\u00e1t fog id\u00e9zni, ahol az \u00e9p\u00edt\u00e9szek ink\u00e1bb a szakm\u00e1n k\u00edv\u00fcli sikerprojektjeiken dolgoznak. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s tartalma h\u00e1rom t\u00e9telb\u0151l \u00e1ll: r\u00e9sztvev\u0151k, sikerprojektek \u00e9s a hallgat\u00f3i visszajelz\u00e9sek. A Magyar Pavilon friss perspekt\u00edv\u00e1t \u00e9s alternat\u00edv\u00e1kat szeretne felmutatni p\u00e1lyakezd\u0151knek, p\u00e1lyaelhagy\u00f3knak \u00e9s p\u00e1lyamegtal\u00e1l\u00f3knak egyar\u00e1nt, \u00e9s bizony\u00edtani, hogy az \u00e9p\u00edt\u00e9szi tud\u00e1sra alapoz\u00f3 tehets\u00e9g kibontakoz\u00e1s\u00e1ra nagy sz\u00fcks\u00e9g van az egyre nagyobb kih\u00edv\u00e1sokkal teli vil\u00e1gban.<\/p>\n\n\n\n

A tizenh\u00e1rom bemutatott p\u00e1lyaelhagy\u00f3 \u00e9p\u00edt\u00e9sz Bujdos\u00f3 Attila, Gryllus D\u00e1niel, Gryllus Vilmos \u00e9s Radv\u00e1nyi Bal\u00e1zs (Kal\u00e1ka egy\u00fcttes), Gy\u0151rffy M\u00e1t\u00e9, Janesch P\u00e9ter, Kelemen Csaba \u00e9s Tompa Bal\u00e1zs (Kirowski), Losonczi \u00c1ron, Rubik Ern\u0151, Pozs\u00e1r P\u00e9ter, Rajcs\u00e1nyi Bal\u00e1zs \u00e9s Vars\u00e1nyi P\u00e1l (Play Dead), Reg\u0151s Krisztina, Rim\u00f3czi Imre, Somlai-Fischer \u00c1d\u00e1m \u00e9s csal\u00e1dja, valamint Varga Judit.<\/p>\n\n\n\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00e1jus 10-t\u0151l november 23-ig l\u00e1togathat\u00f3 Velenc\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n

2025. \u00e1prilis 24.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(MTI)<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00daj szakm\u00e1jukban sikeres, egykor \u00e9p\u00edt\u00e9szk\u00e9nt v\u00e9gzett, azonban tud\u00e1sukat m\u00e1s ter\u00fcleten kamatoztat\u00f3 alkot\u00f3k munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t mutatja be a Velencei \u00c9p\u00edt\u00e9szeti Bienn\u00e1l\u00e9 Magyar Pavilonj\u00e1nak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa. A Nincs itt … <\/p>\n

Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,6],"tags":[77,137,149,82],"class_list":["post-3263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nagyvilag","category-program","tag-epiteszet","tag-esemeny","tag-munkassag","tag-program","resize-featured-image"],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"PestCentrum","distributor_original_site_url":"https:\/\/pestcentrum.hu","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3265,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3263\/revisions\/3265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kulturmania.hu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}